Lex dura de aspirantibus

Выйшаў прэзыдэнцкі ўказ № 516 ад 24 жніўня 2006 г. (BY, RU).

К наиболее принципиальным изменениям относятся: исключение обучения в форме соискательства для лиц, претендующих на кандидатскую степень [...]

Гэта азначае, што калі хто не падаваўся у асьпірантуру да 35 ці колькі там гадоў (верхняя мяжа для прыёму), то ў Беларусі яму цяпер атрымаць кандыдацкую ступень у прынцыпе немагчыма?