Галиматейное
Jan. 24th, 2005 08:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miram(К записи ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
dp о слове "галимый" -- там в комментах высказано предположение, что оно в родстве с "галиматьей".)
О происхождении галиматьи, из французско-русского этим. словаря Таккелля (СПб., 1893, с. 400):
И лучшее о галиматье из Даля:
dp о слове "галимый" -- там в комментах высказано предположение, что оно в родстве с "галиматьей".)О происхождении галиматьи, из французско-русского этим. словаря Таккелля (СПб., 1893, с. 400):
? Galimatias, s.m. (--tia), бессмыслица, нелепица, галиматья. (Galli Matthias, вместо Gallus Matthiae). (Адвокат, защищая вора, укравшего петуха у какого-то Матфея, так запутался в своей речи, что вместо того, чтоб сказать "Gallus Matthiae" [петух Матфея], говорил "Galli Matthias" [Матфей петуха])
И лучшее о галиматье из Даля:
Галиматья простая, коли слушающий ничего не понимает; галиматья сугубая, когда ни слушающий, ниже беседующий сами себя не понимают (Ю. Н. Бартенев).
