miram: (Default)
[personal profile] miram
У маршрутцы Беласток-Гародня гаманілі беларус і паляк, ад няма чаго рабіць дзялілі гісторыю. Згадалі Міцкевіча і "Літво, ойчызно моя". Паляк патлумачыў, чаму Літво, а ня Польско: бо за царскім часам пра Польшчу нельга было, то wieszcz вось так выкруціўся.

І толькі літоўцы не вярэдзяць сабе патрыятызму, бо Міцкевіч жа ясна напісаў: "Tėvyne Lietuva, mielesnė už sveikatą!"

Date: 2012-08-03 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] antanian.livejournal.com
Міцкевіч ўласна і прыдумаў тую Літву. Літоўская літаратура пачалася менавіта перакладамі зь Міцкевіча.

Date: 2012-08-03 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
А Данелайціс?

Date: 2012-08-03 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] antanian.livejournal.com
Пытаньне ці меў ён пры жыцьці чытачоў. Ну і што пра яго чулі ў Літве, і як ён уплываў на тутэйшы клімат.

А так фармальна, літаратура на літоўскай мове не ад Данелайціса, а ад Мажвідаса пачалася.

February 2026

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 23rd, 2026 10:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios