Умер учитель.

[miram]

У Сюешань. В Китае. Сегодня сказали. А умер, говорят, уже несколько лет как. От рака.
Очень грустно.
Пойду пить жасминовый чай. Меня на него когда-то У Сюешань и подсадил.
А потом переводить на английский статью по автомобилестроению.
Когда ж это кончится? С самого лета все мрут и мрут.

Comments

äçåíü ê³òàéñê³

[(Anonymous)]

ïðà÷ûòࢠòâîé ïîñòûíã ³ ¢ ìÿíå çäàðû¢ñÿ ê³òàéñê³ äçåíü. Øâýéíäà¢ñÿ ïà ãîðàäçå, õàëîäíà áûëî, çàéøî¢ ó êðàìó ÿêàÿ ôàðöóå ¢ñÿê³ì³ áëÿíêàì³. ² ïàáà÷û¢ òàì -- ê³òàéñê³ÿ "ïàðêåðû". ß ³õ ïà ãîðàäçå ç ãîä øóêà¢. À òóò -- áàö ³ íàêóï³¢ ç äóðó øòóê 5. Áî òàííûÿ ÿíû õàëåðíà. íåøòà 2 ë³òû çà øòóêó. ² àòðàìàíòó ê³òàéñêàãà êóï³¢. Äëÿ êàìïëåêòó.

ß ïüþ ÿ çàðàç äàðäæûë³íã. Íÿ âåëüì³ ç³ìîâàÿ ãàðáàòà -- àëå äîáðàÿ.

Re: äçåíü ê³òàéñê³

[miram.livejournal.com]

Óãà... (ÿ ïðà ïàðêåðû).
Äà¢íî òóò òàê³õ íÿ áà÷û¢. Óâîãóëå íàðìàëüíûõ ÷àðí³ëüíûõ àñàäàê. Àëüáî (ïîñò)ñàâåöêàå ëàìà÷÷à, àëüáî íåøòà ìàæîðíàå, êîøòàì ó äýêàáàêñû.
À äàðäæûë³íã ñàïðà¢äû äëÿ ç³ìû çÿëåíàâàòû... íà àáûõîäàê òóò âîäçÿööà Àõìàä, Äûëüìà ³ ˳ïòàí.
Íÿ ïàìÿòàþ, ö³ áûëî ¢ Ñýí Ðûê¸ ïðà àäïàâåäíàñüöü ãàòóíêࢠãàðáàòû ïîðàì ãîäó?

[tudousi.livejournal.com]

hen bao qian.
À ñêàæèòå, ó÷èòåëü ÷åãî ?
Èëè ïðîñòî, ñ áîëüøîé áóêâû...

Ó÷èòåëü...

[miram.livejournal.com]

Êèòàéñêîãî. Íå òîëüêî ÿçûêà, âîîáùå âñåãî êèòàéñêîãî. È ïî æèçíè òîæå, õîòÿ ÿ ýòî íå ñðàçó ïîíÿë. Ìíå òîãäà áûëî ëåò 16-17.

Âîò êàê áû ñâÿçàòüñÿ ñ Ñåâåðî-Âîñòî÷íûì Ïåäàãîãè÷åñêèì Óíèâåðñèòåòîì, ÷òî â ×àíü÷óíå? Îí òàì áûë äåêàíîì ôàêóëüòåòà èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ. Ðàçâå ÷òî áóìàæíûì ïèñüìîì...

Ñïàñèáî çà ñî÷óâñòâèå.