Лекция В.В.Мартынова о семантике

[miram]

Лекция читана 3 апреля 2000 года на филфаке БГУ. Конспект крайне отрывочен, местами неразборчив. Кладу как есть, со всеми загогулинами. Просьба к лингвистам и математикам указать на глюки, которые наверняка закрались.


В.В.Мартынов 15:30 03.04.2000

Председатель союза тульских писателей: до революции кто у нас был - один Толстой. А сейчас посмотрите…

Школа Гильберта

Количество ученых - величина постоянная

Задача организации типа Гринписа, но по отношению к информации

Сумма [расх.?] информационного поиска для выхода работ гуманитарного характера

[Винивский?] Я не представляю дальнейшего развития математики (<= заговорили на разных языках)

Словно Вавилонское столпотворение

Конфуций: Определите значения слов - и вы избавите человечество от половины его заблуждений

Все естественные языки (и в этом их естественность): неоднозначность смешивается с неопределеннозначностью

Молодой человек встречает молодую девушку на поляне с цветами (кто с цветами?)

Все эллиптические формы! Не существует ни одного высказывания на естественном языке, которое было бы хотя бы неоднозначным

Мы понимаем друг друга <= принадлежим к одному к-ву

Человек оперирует при общении не более чем 10% информации, о которой идет речь

Телеграфный стиль

Ляйбниц: Единственный способ улучшить наши умозаключения - установить соответствие между словом и изображением. К этому результату можно прийти посредством [слов?]

Регуляторы (примеры)

Даже в самых лучших словарях есть повторы, круг в определении, и, вообще говоря, неясно, что с этим делать

Tabula definitio[nis] (семантический словарь)
1 публ. 1903 г. (!)

1975 - польский перевод

Ens
cogitans

"Orbis sensualis pictus" (Коменский): семантический словарь с рисунками

Потом Расселл: Декарт ("Cogito ergo sum") повторяет высказывание Августина! А есть инд. триада - /…/

М.Тех.Киб.
5-89: статья М. об Универсальном семантическом коде

"Cogito ergo sum" выводима из аксиомы транспозиции

Дробность науки <=> смешение терминов

Трубецкой: Все мои противники со мной несогласны по лености ума

Обычно фреймы, семантические сети называют языками. Неправильно. Это информационные носители (Не путать с машинными)

		Собственные средства представления значений	Собственные средства преобразования значений
1.	Информационные носители	-	-
2.	Языки семантического представления	-	+	Мельчук, Шенк - их языки
3.	Логические системы	+	-
4.	???	+	+

Что мешает: нед[остаточность?] естественного языка

Речь не о поэтическом языке

(Замечания критиков: pure English (нет красивых фраз). В международных организациях.)

Мельчук: то, что не может быть [положено на компьютер?], я не считаю проблемой, достойной внимания

Достать банан?

Нужно:
1. жесткий порядок слов,
2. сложные слова - только в одном значении

Рубит топором, идет лесом, закусывает (чем?)

Бурбаки: открытие в математике - это превращение скрытой тавтологии в явную

Примитивы: глаголы, укладывающиеся на [неразъемную сетку?],
т.е. из одного можно пошагово попасть в другой

Алгебра Линденбаума (в пересказах учеников Висьневского)
Алгебра, строящаяся на 4 отношениях из логики

Лукасевич доказал, что алгебра Линденбаума может быть
сокращена вдвое: оставив отрицание и "если-то"

Информационная лексика зеркально отражает физическую лексику
<= нет информационного процесса без физического носителя

~ 110. Разбиение на 9 классов по 3 варианта градуальных: очень, средне, не

Параллельная проверка на основе векторной семантики