miram: (Default)
[personal profile] miram
  1. http://image.ox.ac.uk/ -- слишком грандиозен. Удалось стянуть (не полностью, правда) сборник валлийских грамматических текстов 16 века, на радость [livejournal.com profile] edricsonу. И то потому, что там файлы меньше метра. Которые больше -- проявляют нехорошую тенденцию обрываться на половине.
  2. Филология.ру и норс.нет оказались мелкими фитюльками и всосаны со свистом. Сейчас качается библиотека Якова Кротова.
  3. Как качать Персеус? Никто не пробовал? Как сайт моя качалка его не сохраняет, но пишет все просмотренные страницы в лог, откуда их авось можно будет вытащить. Но пока не совсем понятно даже, то ли она качает, что требуется. Нужны отдельные тексты: словари, справочники, грамматики оттуда.
  4. На очереди словари к Lingvo, библиотека Славы Янко, старославянский словарь. И эксперименты с Offline Explorer'ом.
  5. Ау, куда еще ткнуться? :)

Date: 2004-01-18 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Грандиозно! Всосано в первую очередь :) Спасибо!!!

Date: 2004-01-17 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] chingachguk.livejournal.com
Да заходите, если интересно...
www.altaica.narod.ru

Date: 2004-01-17 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] rousseau.livejournal.com
А я это в свое время скачал. Причем еще, кажется, со старым дизайном. С тех пор скачивал обновления.

Date: 2004-01-18 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Спасибо -- зашел, взял :)
А по китаистике ничего не посоветуете?

Date: 2004-01-18 11:09 pm (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
На белорусско-китайской границе всё спокойно!

Date: 2004-01-20 11:51 pm (UTC)
From: [identity profile] chingachguk.livejournal.com
К сожалению по китаистике я не специалист.
Но зато есть отличный сайт на китайском, посвященный чжурчженям, корейцам, монголам и прочим моим друзьям:
http://www.fortunecity.com/victorian/twain/1279/index.htm

по ссылкам у них же можно походить:
http://www.fortunecity.com/victorian/twain/1279/linkseng.htm

Дивный сайт с древнекорейской лит-рой
http://members.fortunecity.com/hunmin//Koreanliterature/koreanliterature.htm

Date: 2004-01-17 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] i-nemetz.livejournal.com
>Как качать Персеус?

Никак :-( Печально, но факт.

Date: 2004-01-17 11:34 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Что один человек сделал, другой завсегда сломать может (с).

Date: 2004-01-18 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Vide (http://www.livejournal.com/users/miram/189647.html?replyto=368591) :)

Date: 2004-01-19 01:23 am (UTC)

Date: 2004-01-17 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] kissens.livejournal.com
А я всё к Рутении присматриваюсь...

Date: 2004-01-18 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Спасибо, поставлена в очередь :)
А больше ни к чему не? ;)

Date: 2004-01-18 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kissens.livejournal.com
Из монстров ещё к СтарЛингу и Кругосвету. А если не словари и не лингвистические, то РЖ, Журнальный зал и Вавилон. А то вдруг интернет запретят :)
Если успеете Рутению скачать - не сообщите ли, сколько она весит (или, может быть, это как-то заранее можно узнать...)?

Date: 2004-01-18 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Спасибо, попробуем :)
Сколько весит Рутения -- узнаем по факту :)
Спасибо за подсказки.

Date: 2004-01-20 01:00 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Думаю, Рутения вся целиком будет порядка гигабайта.
Спасибо за наводки :)

Date: 2004-01-20 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
И точно:
вся Рутения на сегодня весит
1 030 955 114 байт
вот :)

Date: 2004-01-20 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] kissens.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2004-01-17 11:42 pm (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
ОЕ сохраняет Персеус для оффлайна легко и просто. Получаются такие вот урлы:
file:///C:/export/www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext@doc=perseus_253atext_253a1999.01.0001
С точки зрения форток это легальное имя файла.

Date: 2004-01-18 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Спасибо! Все утаскивается прекрасно.
А не попробуешь утянуть его целиком? ;-) Мне это не под силу -- по предварительной оценке, там не меньше 6 гигов, это 100++ часов с моими скоростями (20+ Кб/с). А народ, как видно, жаждет (http://www.livejournal.com/users/miram/189647.html?thread=367567#t367567) :)

Date: 2004-01-18 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
Персеус? Рискнём здоровьичком. Вот только http://www.bartleby.com/61/s0.html докачаю (всего-то осталось смех - 81 тыс. файлов) и примусь.
Вчера докачал Фрейдкина - получилось на круг 218 мб.
И вчера же отправил тебе сидюк. Лопухин там -- весь. "Библиомания" as is не влезла, записал тебе чуть урезанный вариант, с вырезанным джаваскриптом, метатегами, комментариями, копирайтами, дискуссиями... Вся значащая часть и навигация на месте, а места занимает в два раза меньше.
Не знаю, как у тебя с почтовым ящиком, поэтому отправил заказным письмом.

Date: 2004-01-18 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Ура, спасибо :)
Из Персеуса вчера выкачал несколько книжек. Там, похоже, у словарей (которые выложены отдельными книгами) нету страниц с оглавлением, то есть навигация по такому словарю или через форму поиска, или через последовательный переход на следующую страницу. Если так, это означает глубину в десятки тысяч уровней. Надеюсь, я просто чего-то не заметил :)

Date: 2004-01-18 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
Если так, то что-то не выкачается. У ОЕ максимальный уровень -- 999. :(

Date: 2004-01-18 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
На самом деле все должно выкачаться, думаю. Там же все переплетено гиперссылками. И на дальние входы в словаре будут ссылки из текстов -- через 1-2-3 перехода.

Date: 2004-01-18 11:06 pm (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
Ага. У меня раз такое было. Только один вход и поиск, но внутри все завязано через гиперссылки. Вытащило без проблем. А потом я уже сляпал оглавление вручную. Я имею в виду это:
http://speakrus.narod.ru/starina/index.htm

Date: 2004-01-19 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Прекрасно. Не знал об этом проекте :)

Date: 2004-01-18 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
JFYI: http://www.verylim.com/index.htm?http://www.verylim.com/n-Cyclop/index.htm (http://www.verylim.com/index.htm?http://www.verylim.com/n-Cyclop/index.htm)
Но где это у них скачать, не видно. Подозреваю, они этим торгуют. Вот куркули :)

Date: 2004-01-18 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
А что, тебя это не устраивает?

http://yarix.by.ru/
htm2chm 2.2 RU
Программа позволяет преобразовывать как отдельные HTML страницы с рисунками, так и целые сайты (например, скачанные offline браузерами) в один CHM файл (открывается стандартными средствами Windows) для того, чтобы их было удобней хранить. Конвертер автоматически сжимает файлы в процессе компиляции.

У меня две версии -- 2.2 и 3.0.6.0
Они по наворотам разные, я их юзаю по усмотрению.

Date: 2004-01-19 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Меня не устраивает сам формат хелпа -- из-за суженных возможностей по сравнению с тем же Вордом. Хотя, может, я его просто готовить не умею.

Date: 2004-01-28 04:13 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Диск дошел (уже пару дней как), спасибо! Все читается, но разбираться буду уже в феврале: на этой неделе напонятки с переездом.

Date: 2004-01-28 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
Ну, слава Богу!

Date: 2004-01-18 11:14 pm (UTC)
From: [identity profile] xieming.livejournal.com
блин.
ваши дискуссии выглядят как подготовка к созданию искусственного интеллекта - то есть не просто там переводчика, а такого, гибсоновского:)
красиво:0

Date: 2004-01-19 12:49 am (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
Тс-тс. Пока об этом рано говорить.

Date: 2004-01-19 05:46 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Лично у меня гораздо более скромные задачи -- подсобить своему естественному :)

Date: 2004-01-19 12:44 am (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
Отверзены кладязи бездны и поставлены в очередь на скачивание (опосля Персея)
http://www.bartleby.com/64/
http://www.bartleby.com/151/

Вот не знаю, брать ли еще и всё это:
http://www.bartleby.com/hc/
или ограничиться только этим:
http://www.bartleby.com/40/index1.html

И есть ли что-то в "библиомании", чего нет здесь?!

Date: 2004-01-19 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Таскать не перетаскать :)
Брать, наверно, стоит. А потом смотреть, где что представлено удобнее.
Кроме того, можно по дублирующимся текстам устроить сверку на предмет замученных очепяток.
Насколько они дублируются -- не знаю. Смотреть надо, и, боюсь, вручную.

Date: 2004-01-19 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Еще один линк в твои, о бездна, кладязи:
http://memory.agir.ru (http://memory.agir.ru/)
Славянские издания кирилловского шрифта XV - первой четверти XVI века.
В картинках. Целиком. Я сломался на втором гигабайте.
Там, правда. пока не все выложено, что они пообещали, но и то, что есть, впечатляет.
Половина или около того -- издания Франциска Скорины.

Date: 2004-01-20 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] arno1251.livejournal.com
Доктор, мне - лекарства от жадности. И побольше, ПОБОЛЬШЕ!!
:)

Date: 2004-01-20 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Что, тебе ТОЖЕ?! ;-)

Date: 2004-01-21 12:08 am (UTC)
From: [identity profile] chingachguk.livejournal.com
Если уж, что и качать:

http://www.bbaw.de/forschung/turfanforschung/dta/index.html
Турфанский архив древнеуйгурских и не только текстов. АААА!!

Ну и TITUS вам бы, думаю, не помешал.

А чем Вы все это качаете и где бы это можно взять?

Date: 2004-01-21 12:50 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
(Исправленному верить.)

Спасибо, что напомнили про Титуса :) Что касается уйгуров и примкнувших к ним -- к сожалению, мои интересы так далеко не простираются :(
(А какого размера этот турфанский архив? Если не гигабайты, то оно бы и ничего... ;-) Хотя посмотрел сейчас -- нет, страшно. Да и не успею по-любому.)

Качалось все это до последних нескольких дней программой WinHTTrack http://www.httrack.com (http://www.httrack.com/), а сейчас -- Offline Explorer'ом http://www.metaproducts.com (http://www.metaproducts.com/). В отличие от первого, второй -- платный, но что один человек сделал, другой завсегда сломать может ;-) Хотите -- пришлю. (Возможно, с задержкой, если завтра интернет таки отрубят.)

Date: 2004-01-21 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] chingachguk.livejournal.com
Нет, спасибо. Я уж как-нибудь пока бесплатной штуковиной покачаю, тем более, что все равно через модем...
Page generated Jan. 7th, 2026 06:59 am
Powered by Dreamwidth Studios