Date: 2004-01-18 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] syarzhuk.livejournal.com
Нават сайт ёсьць - http://www.zeal-monachorum.co.uk/.
А цяпер растлумач нефiлёягам, чым гэтая назва адмысловая.

Date: 2004-01-18 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Па-першае, сэнсам: нячаста сустрэнеш вёску пад назваю Монашеское рвение.
Па-другое, дзьвюхмоўнасьцю: першае слова ангельскае, другое лацінскае, у родным склоне адз. мн. ліку.

Дзякуй за спасылку :)

Date: 2004-01-22 03:31 am (UTC)
From: [identity profile] syarzhuk.livejournal.com
Па-другое, дзьвюхмоўнасьцю: першае слова ангельскае, другое лацінскае
Звычайная трасянка

Date: 2004-01-22 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Ну, ня самая звычайная :)

Date: 2004-01-18 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Ива, значит? Ивона как оно :)
Ты бы ссылками поделился, однако. А то оксфордские рукописи -- это здорово, конечно, но... :)

Date: 2004-01-19 03:00 am (UTC)
From: [identity profile] edricson.livejournal.com
Я поделюсь, а на что ссылочками-то?:) У меня их много :)

Date: 2004-01-19 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Вали кулём, потом разберём! :)
Словари, грамматики, энциклопедии, электронные библиотеки, ученые книжки по лингвистике, учебники языков...

Date: 2004-01-22 05:14 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Совершенно замечательно! Если добрые телефонисты дадут еще день простоять да ночь продержаться -- авось вытяну хотя бы первый :)

Date: 2004-01-18 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
спасибо!

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 2930 31   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 12:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios