Еклесиастес царя Саломона: Глава 4

Глава 4

Иже знаючи царь Саломон обиду убогих, лесть людей злых, безумных тружания и одиноких собирание скарбов, знашол ест во всех тых речах суету. О дружбе и о втрое звитой верви, о цари безумном, о детищи мудром, и о послушании

4:1 Обратился есми ко иным речам, и узрел есми обиды, яже деются под солнцем: и слезы невинных, и ни единаго потешения. И ни того, он же бы могл отдалити их насилие, суще избавлены помощи от всех.
4:2 И хвалил есми более мертвых, нежели жывых,
4:3 и щаснейшего над обое судил есми того быти, он же ся еще не народил, и ниже видел злых речей, они же ся деють под солнъцемъ.
4:4 Опять погледел есми на вся труды людскыя и на домыслы их: и пилне есми при них согледал явную зависть ближнего. А прото ж и в том ест суета и печалование збытнее.
4:5 Безумный, подгиная руце свое, ясть тело свое, глаголя:
4:6 "Лепши ест едина горсть с покоем, нежели обе полне руце с працею и с утиснением души".
4:7 Знаменаючи, знашол есми и иную суету под солнцем,
4:8 сам ест человек и другаго не имать, ни сына и ни брата, а не преставаеть трудитися, и ниже насытятся богатества очи его, и ниже роспомянется, глаголя: "Кому то я тружаюся и прельщаю душу мою от добра ея?" И в том теже ест суета и мучение найгоршее.
4:9 Сего ради лепей ест быти двема посполу, нежели единому, имають бо пожиток с товариства своего.
4:10 Аще ли же падеть един, поздвигнеть его другий. Горе самому, аще бо падеть, не имать, кто бы воздвигл его.
4:11 И будуть ли два сполу спати, загреется един от другаго, единый же сам како согреется?
4:12 Естли же кто изможеть единаго, два одолеють ему. Вервь, во трое извитая, не борзо порвется.

4:13 Лепшее ест дитя мудрое а убогое, нежели царь старый и безумный, он же не прозираеть к будущим часом.
4:14 Иже иногда некто с темници и с оковов вышед, бываеть царем, и некто же, нарожен сый в царстве, нищетою погибнеть.
4:15 Видел есми всех живых, они же ходять под солнъцемъ, с младенцем з другым, он же имать встати на место его.
4:16 Безчисленое ест число людей тых, они же были суть пред ним, и кои будуть по нем, не возвеселятся о нем. И то ест суета и мучение души.
4:17 Сохрани ногу твою, внегда входиш до дому божия, и приступи близко, абы есь слышал.

Многым бо лепей ест послушание, нежели жертвы людей безумных, они же не знають, что чинять злое.

LJ: стихи (спецвыпуск)

labas переписал статью Панюшкина.

Пилите, Шура, пилите!

Сообщает http://www.mignews.com/:

Напомним, что лидеры наиболее развитых стран мира, собравшиеся на саммит в шотландском городке Глениглс, приняли в пятницу, 8 июля, решение о выделении 3 миллиардов долларов на развитие палестинской экономики – в рамках стабилизации обстановки на Ближнем Востоке. Сумма будет передана властям ПА в течение ближайших трех лет.

UPD: Актуальный комментарий от царя Соломона:

Где ест многое имение, тамо суть мнози и тые, они же ядять е.

UPD2: как объясняет bbb, в действительности все не так, как на самом деле: и не факт, что дают, и не факт, что властям.