miram: (Default)
[personal profile] miram
Что такое "Евангелие от Иуды"? Сейчас, как я понимаю, такой апокриф неизвестен. А он существовал? Хотя бы где-нибудь упоминается? Или там, где он, возможно, упоминается, на самом деле речь идет об известном "Евангелии от Дидима Иуды Фомы"? [livejournal.com profile] hgr, просветите!

Date: 2004-05-26 02:12 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com
Мне знаком только роман Генрыка Панаса.

Date: 2004-05-27 02:42 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Я встретил о нем какие-то упоминания, но не имею ни малейшего понятия, что это за автор и что за произведение.

А зато мне знаком другой роман, где "Евангелие от Иуды" в подзаголовке: "Хрыстос прызямліўся ў Гародні (http://txt.knihi.com/karatkievic/chrystos.zip)" Владимира Короткевича. Всячески рекомендую. [livejournal.com profile] zmila переводит его на эсперанто.

Date: 2004-05-26 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] dyak.livejournal.com
Нет, это маленький отрывок на одну страничку в этой книжке
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/066422721X/qid=1085552645/sr=8-2/ref=pd_ka_2/102-6863867-7728124?v=glance&s=books&n=507846

Date: 2004-05-27 02:19 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Спасибо. К сожалению, книга недоступна.
А вот [livejournal.com profile] sinistrorsum ниже пишет, что такое евангелие вообще не найдено. ЧуднО.

Date: 2004-05-27 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sinistrorsum.livejournal.com
Это действительно отрывок? По оглавлению непонятно, может быть просто исторической справкой на одну страничку.

Date: 2004-05-27 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] dyak.livejournal.com
Я эту книжку и второй том заказал вчера.
На следующей неделе посмотрю и скажу.

!

Date: 2004-05-27 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] sinistrorsum.livejournal.com
О, если бы я удовлетворял свое любопытство через Amazon, мне пришлось бы покупать новый книжный шкаф каждую неделю :)

Re: !

Date: 2004-05-27 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] dyak.livejournal.com
Есть еще нечто (нет, не Дидима Иуды Фомы):
http://www.geocities.com/gospelofstjudas/
Но они очень похожи на мистификаторов.

Date: 2004-05-27 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] sinistrorsum.livejournal.com
Это не мистификаторы, это злобная пародия.

Date: 2004-05-27 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dyak.livejournal.com
Shit. Конечно. Еще раз сорри.

Date: 2004-05-26 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] zmila.livejournal.com
http://ediline.narod.ru/Arxiv17.html
Общеизвестно, что Новый Завет содержит четыре книги - четыре Евангелия: синоптические - от Матфея, Марка и Луки, а также Евангелие от Иоанна. Написали их, надо полагать, Матфей, Марк, Лука и Иоанн.

А кто написал книгу Евангелие от Иуды?

Вопрос любезно предоставил Скиф

ПОДСКАЗКА 1: "Почти во всех его произведениях так или иначе действует шляхта, но не польская и даже не украинская".

ПОДСКАЗКА 2: Фильм по роману автора из за цензуры больше двадцати лет "отдыхал" на полке.

ПОДСКАЗКА 3: Согласно летописи 1280 года, князь Гольши, "замок столичный княжества своего основал на реке Корабль". Замок этот и стал родовым гнездом древнейшей династии князей Гольшанских.

Правильный ответ: ВЛАДИМИР КОРОТКЕВИЧ "Христос приземлился в Городне. Евангелие от Иуды".



а яшчэ - летась я шмат шукаў у інэце на тэму "эвангельле ад Іуды". былі нейкія артыкулы, і нават сьпісы падобных тэкстаў. але там амаль усё ніяк не зьвязана з кнігай Караткевіча, таму я гэта выкінуў.

Date: 2004-05-27 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Я зараз стаў шукаць -- бачу процьму бэлетрыстыкі з такою назваю ці падназваю і сучасныя падробкі, ня надта стылізаваныя. Але пра сапраўдны тэкст [livejournal.com profile] sinistrorsum і [livejournal.com profile] dyak ужо сёе-тое падказалі, хоць і супярэчліва.

Date: 2004-05-26 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] burbalka.livejournal.com
і я пра караткевіча хацела ўставіць... але зьміла апярэдзіў

Date: 2004-05-26 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] zmila.livejournal.com
справа ў тым, што Мікола пра Караткевіча дакладна ведае, пэўна ён шукае нешта іншае :)

S. Irenaei Adversus Haereses Liber I Cap.XXXI

Date: 2004-05-26 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] sinistrorsum.livejournal.com
Doctrines of the Cainites

1. Others again declare that Cain derived his being from the Power above, and acknowledge that Esau, Korah, the Sodomites, and all such persons, are related to themselves. On this account, they add, they have been assailed by the Creator, yet no one of them has suffered injury. For Sophia was in the habit of carrying off that which belonged to her from them to herself. They declare that Judas the traitor was thoroughly acquainted with these things, and that he alone, knowing the truth as no others did, accomplished the mystery of the betrayal; by him all things, both earthly and heavenly, were thus thrown into confusion. They produce a fictitious history of this kind, which they style the Gospel of Judas.

2. I have also made a collection of their writings in which they advocate the abolition of the doings of Hystera. Moreover, they call this Hystera the creator of heaven and earth. They also hold, like Carpocrates, that men cannot be saved until they have gone through all kinds of experience. An angel, they maintain, attends them in every one of their sinful and abominable actions, and urges them to venture on audacity and incur pollution. Whatever may be the nature of the action, they declare that they do it in the name of the angel, saying, "O thou angel, I use thy work; O thou power, I accomplish thy operation !" And they maintain that this is "perfect knowledge," without shrinking to rush into such actions as it is not lawful even to name.

Текст Евангелия от Фомы широко доступен и легко убедиться, что Иреней пишет совсем о другой книге.

дополнение

Date: 2004-05-26 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] sinistrorsum.livejournal.com
каинитский текст, видимо, пока не найден, во всяком случае, нет достоверной идентификации:

"It remains to be seen whether any manuscripts to be published might correspond to the Gospel of Judas mentioned by Irenaeus of Lyons"
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Спасибо! Дело проясняется. Непонятно, правда, как с найденными вами сведениями соотносится отрывок, о котором пишет [livejournal.com profile] dyak.

Date: 2004-05-27 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] sinistrorsum.livejournal.com
Интересно - тот источник, который утверждает, что положительной идентификации текста "Евангелия от Иуды" пока нет, ссылается именно на ту книгу, о которой говорит [livejournal.com profile] dyak!

Моя версия пока - на той единственной страничке в книге Scheemelcher'а по всей видимости не отрывок, а сводка по истории вопроса.

Date: 2004-06-18 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] dyak.livejournal.com
Вы 100% правы.

Date: 2004-06-19 12:33 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Ага, тогда вопрос можно считать закрытым.

Date: 2005-03-31 10:10 am (UTC)
From: (Anonymous)
Что такое "Евангелие от Иуды"? Сейчас, как я понимаю, такой апокриф неизвестен

Он всегда был известен, только о нем всегда умалчивали...
Смотрите: http://www.inopressa.ru/letemps/2005/03/30/15:15:11/judas

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 2930 31   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 07:46 am
Powered by Dreamwidth Studios