Virtus cardinalis
Jul. 7th, 2002 06:21 pmИз длинного флейма о статье Арнольда, mutatis mutandis:
Для меня как для человека, профессионально работающего с текстами, дотошность в разыскивании источников цитат относится к числу кардинальных текстологических добродетелей. Поэтому описанный поиск цитаты из Пушкина -- такой же рабочий момент, как поиск
avva-ой цитаты из Джефферсона, или, хотя и неудачный, поиск Адамовичем цитаты о Зубове, или, скажем, случавшийся у меня поиск цитаты (без указания ее точного места) в многосотстраничных трудах которого-нибудь из Вселенских соборов. Цитаты должны проверяться.
Для меня как для человека, профессионально работающего с текстами, дотошность в разыскивании источников цитат относится к числу кардинальных текстологических добродетелей. Поэтому описанный поиск цитаты из Пушкина -- такой же рабочий момент, как поиск