miram

Переслали мессагу из фиды. Отрывки:

= ru.spelling (2:463/287.108) =================================== RU.SPELLING =
Msg : 4505 of 4631 -4478
From : George Kolokolov 2:5011/130.29 Sat 05 Oct 02 10:25
To : Arnold Ziber Sun 06 Oct 02 23:15
Subj : Фонетическая тpанскpипция
===============================================================================

[skip]

GK>> Я прочитал практически всю переписку более-менее известных
GK>> русских писателей девятнадцатого века - современников Даля (хотел
GK>> сделать специализированный сайт, но знакомые эту идею
GK>> "опустили").
AZ> Их самих так надо :)

Hу - это я так "охарактеризовал". Hикто особо не хаял, конечно, просто
доходчиво разъяснили ненужность.

AZ> У тебя такой OCR есть, а ты молчишь!

Так привык, что оно не надо. Проект родился четыре года назад а помер год назад
и ты - первый заитересовавшийся, кроме меня и двух моих помошников.

AZ> Это _обязательно_ нужно в Сеть.

Повторю коротко то, что говорили мне:
1. Ты на это уже убил полгода, и еще кучу времени убьешь, а в это время
специалисты в институтах и библиотеках все это готовят быстрыми темпами и через
год-два все это появится на десятках сайтов, а тебя обвинят в том, что ты все
это стащил и потребуют убрать.
2. Hарод сейчас даже самих классиков не читает, им подавай скулящих по
терновникам и унесенных ветрами, да Маринину с Доценко. А ты им хочешь
переписку подсунуть. Будут приходить с искалок по фамилиям, видеть совсем не
то, что надо, ругать тебя в гостевухе и уходить.

[skip]

Возможно - ты меня не совсем понял. Прочитал их переписку - это да, но я не всю
ее подготовил. Сейчас готовы (распознано, вычитано, установлена дата и место,
порезано на письма, вставлены комментарии, подготовлены пояснительные статьи,
хронологический и именной списки) довольно большие собрания писем Ахматовой,
Блока, Гайдара, Гаршина, Гончарова, Жуковского, Лермонтова, Сенеки, Есенина,
Шевченко; фрагментарные (небольшие) собрания Цветаевой, Чайковского, Анатоля
Франса, Шолохова, А.Толстого. Могут быть довольно быстро приведены в готовый
вид Гоголь, Полонский, Тютчев, Достоевский, Л.Толстой, Тургенев, Фет, Кольцов,
Пастернак, Высоцкий. Остальные - только ждать, примерно по месяцу на большое
собрание, по неделе - на фрагментарное.

[skip]
===============================================================================

Географически Георгий Колоколов, судя по адресу, расположен в Уфе. То, что вы думаете о его проекте и о его советчиках, можно сообщить ему -- если писать из инета, а не из фиды -- сюда:
George_Kolokolov@p29.f130.n5011.z2.fidonet.org . Кажется, моральная поддержка там будет очень не лишней.