miram: (Default)
[personal profile] miram
Недавно [livejournal.com profile] holmogor порадовался, что начали перепечатывать советские книжки про шпионов. А то позитива не хватает.

Я тут прочитал "Изгнание владыки" Григория Адамова (1886-1945), в издании 1990 еще года. Сюжет: советские люди роют шахты на дне Северного Ледовитого океана, чтобы вода в них прогревалась подземным теплом и получалось продолжение Гольфстрима, которое изгонит из Заполярья владыку-холод. Им мешают вредители, инспирированные из-за границы, но доблестные чекисты все раскрывают и всех арестовывают. Дальше пара выписок.

Лейтенант госбезопасности Хинский встречает своего начальника, майора Комарова:

За ним [Лавровым] в дверях возникла высокая плотная фигура, мужественное, такое знакомое, родное, спокойное и сейчас лицо. Словно подхваченный ветром, как на крыльях, Хинский сделал несколько шагов и остановился, приложив два пальца к фуражке.
-- Здравия желаю, товарищ лейтенант! -- тепло и задушевно прозвучал, чуть дрогнув, родной голос.
-- Здравствуйте, товарищ майор! Разрешите доложить.
Едва закончив срывающимся голосом краткий и быстрый рапорт о том, что все обстоит благополучно и задание майора выполнено, Хинский утонул в крепких отцовских объятиях.
-- Дмитрий Александрович... Дмитрий Александрович... дорогой... -- бормотал он. -- Ну как вы?.. Ну что с вами?..
-- Все хорошо, мой друг... Все в порядке. Пойдемте... пойдемте в кабину... там обо всем поговорим...


А вот рассуждение на морально-этическую тему.

Рассказ Хинского продолжила Ирина.
-- Ревность и зависть к успехам Сережи толкнули Березина на этот ужасный путь. И я не постеснялась открыто сказать на процессе, что именно эти отвратительные чувства отдали его во власть Гоберти [иностранного корреспондента, организатора заговора]. Но все же, если Акимов [вредитель] был последышем фашизма, непримиримым врагом, то Березин, может быть, еще сделается человеком...
-- Не верю, что он когда-нибудь будет человеком, -- проворчал, насупившись, Иван Павлович. -- Трусы и завистники -- самые поганые люди и навсегда такими останутся...
-- Вы правы, Иван Павлович, -- сказал Лавров. -- Пока эти низкие чувства владеют человеком, доверяться ему нельзя. Ну, будет об этом! [...]


Хорошо бы сопоставить этот мир и мир Полдня. В чем разница, кроме того очевидного факта, что Стругацкие пишут лучше? Ну да, герои у Адамова ходульные... ну да, юмора нету...

Date: 2003-07-28 03:04 am (UTC)
From: [identity profile] holmogor.livejournal.com
Так Стругацкие вышли из той же шинели...

Date: 2003-07-28 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Ну да, а еще все мы Жюля Верна читали. Вопрос не о сходстве, а о различиях. Почему-то в мир Полдня хочется, а в родственный, казалось бы, мир Адамова -- страшно и подумать. Почему?..

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 2930 31   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 02:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios