miram: (Default)
[personal profile] miram
Толькі што бачыў жывога фэрматыста. Напісаў кніжку старонак на 100, навукова-папулярную, з доказам тэарэмы ў дадатку, і пытаўся парады, дзе б яе выдаць задарма. Дакладней, хто б прафундаваў першы наклад -- 1000 асобнікаў -- бо кніжка напэўна будзе мець вялізны камэрцыйны посьпех.

Дамовіліся, што ён спачатку пакажа сваю працу спэцыялісту з БДУ і перакажа мне ягоны водгук, напэўна вусны (фэрматыст дагэтуль да яго не зьвяртаўся, бо і так 100% перакананы, па-першае, у сваёй рацыі, а па-другое, у тым, што спэцыяліст пісьмовай ухвальнай рэцэнзіі нізавошта ня дасьць, нягледзячы на несуменную слушнасьць пададзенага доказу).

Дзядзька мае дзясяткаў сем газэтных публікацыяў і спадзяецца, шо неўзабаве выйдзе ягоны разварот пра Фэрма і тэарэму ў КВ.

Пазнаваць ціхіх вар'ятаў з першага позірку дагэтуль амаль ня ўмею. Трэба хвілін пяць пагутарыць, каб сынхранізавацца і адчуць унутраны массаракш.

Date: 2003-10-26 01:01 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Максим, совершенно обалдевший от неожиданности, пустился было в спор,
но очень скоро оказалось, что они с Гаем говорят на разных языках, что
понять друг друга им гораздо труднее, чем убежденному коперниканцу понять
убежденного последователя Птолемея. Все дело было в удивительных свойствах
атмосферы этой планеты. Во-первых, необычайно сильная рефракция непомерно
задирала горизонт и спокон века внушала аборигенам, что их земля не
плоская и уж во всяком случае не выпуклая - она вогнутая. "Встаньте на
морском берегу, - рекомендовали школьные учебники, - и проследите за
движением корабля, отошедшего от пристани. Сначала он будет двигаться как
бы по плоскости, но чем дальше он будет уходить, тем выше он будет
подниматься, пока не скроется в атмосферной дымке, заслоняющей остальную
часть Мира". Во-вторых, атмосфера эта была весьма плотна и
фосфоресцировала днем и ночью, так что никто никогда здесь не видел
звездного неба, а случаи наблюдения Солнца были записаны в хрониках и
служили основой для бесчисленных попыток создать теорию Мирового Света.

Максим понял, что находится в гигантской ловушке, что контакт
сделается возможным только тогда, когда ему удастся буквально вывернуть
наизнанку естественные представления, сложившиеся в течение десятилетий.
По-видимому, это уже пытались здесь проделать, если судить по
распространенному проклятию "массаракш", что дословно означало "мир
наизнанку"; кроме того, Гай рассказал о чисто абстрактной математической
теории, рассматривавшей Мир иначе. Теория эта возникла еще в античные
времена, преследовалась некогда официальной религией, имела своих
мучеников, получила математическую стройность трудами гениальных
математиков прошлого века, но так и осталась чисто абстрактной, хотя, как
и большинство абстрактных теорий, нашла себе наконец практическое
применение - совсем недавно, когда были созданы сверхдальнобойные
баллистические снаряды.

Аркадий и Борис Стругацкие. Обитаемый остров (http://www.lib.ru/STRUGACKIE/ostrow2.txt).

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 2930 31   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 8th, 2026 05:54 am
Powered by Dreamwidth Studios