Коцкая мова: дзіда
Dec. 26th, 2003 11:29 amДарэвалюцыйны "Проводник-переводчик по окраинам России" падае ў слоўнічку дзьвюх моваў з групы асьцяцкіх -- енісейскай і коцкай (тагачасная класіфікацыя):
копьё ус; дьидаШто там пра коцкую мову? :)
no subject
Date: 2003-12-30 03:06 am (UTC)я пока не прочитал, но впечатляет
no subject
Date: 2003-12-30 05:26 am (UTC)Для сравнения: филологическая критика "Велесовой книги" (http://www.geocities.com/kstati/texts/veles.html).
Сравнивать не факты, а методы.
Гриневич за подлинность "Велесовой книги" приводит только два аргумента: частота трех букв (без анализа их сочетаемости с другими) и особенность графики (отмеченная Жуковской). Все.
Замечательно, как он подводит под славянский язык все подряд непонятные надписи -- и этрусские, и критские. При этом нигде не доказывая, что они действительно на одном языке.
Кстати, грамматика этого языка тоже не прослеживается.
Забавный глюк. Автор пишет: "Созвездие сопровождал знак, аналогичный 5-му знаку Алекановской надписи (копия латинской буквы N ), с «приблизительным» звучанием «К-». Созвездие Рака у славян обозначалось словом КАркинъ. Следовательно, фонетическое значение рассматриваемого знака — КА". Все бы хорошо, только этот древнерусский "Каркинъ" -- прямое греческое заимствование (каркинос). Автор этого явно не знает и не учитывает: в словаре отыскал, и ладно.
Ну и так далее. Если исходишь из ненадежных предпосылок (о единстве языка всех рассматриваемых надписей) и применяешь к ним ненадежные методы, избегая надежных, -- можно прийти к любым желаемым выводам.
no subject
Date: 2003-12-30 05:38 am (UTC)Его наверное кто нибудь сильно критиковал-бы, если он усердствовал-бы в подлогах.
no subject
Date: 2003-12-30 05:57 am (UTC)no subject
Date: 2003-12-30 07:31 am (UTC)