Якая зарплата ў беларускіх калгасьнікаў?

[miram]

Во тут і тут пішуць, што яна складае каля $10. Гэта згаджаецца з тым, што я чуў на свае вушы. Але тут і тут называецца лічба ў 4,5 раза большая (і на траціну большая за адпаведную расейскую):

"По данным министерства статистики и анализа, в апреле 2001 года средняя насчитанная зарплата белорусских колхозников составила 60,6 тысяч рублей, что эквивалентно 45 долларам США в пересчете по наличному курсу".

Адкуль такая разьбежка? Я разумею, трэці гатунак хлусьні і ўсё такое, але каб аж настолькі?

Comments

дык можа

[antanian.livejournal.com]

гэтыя лічбы за красавік такія прыгожыя атрымаліся. Бо там сяўба, сёе-тое -- набегла.

Re: дык можа

[miram.livejournal.com]

Наўрад ці. Глядзі абедзьве спасылкі.

Re: дык можа

[antanian.livejournal.com]

Міколка, глядзеў я спасылкі.

Красавік -- адзін з самых грашовых месяцаў для калгасьцінкаў.

Лічба 10 баксаў у белгазеце -- узятая са столі. Прафсаюзным газеткам веры малавата. У іх задача не інфармаваць, а фармаваць "вазмушчэніе".

Re: дык можа

[miram.livejournal.com]

Не са столі. Гэладаў дзядзька ў калгасе гэтулькі атрымлівае. Ад іншых таксама чуў лічбу $10-15. Акрамя жніва, ведама. Таму гэтую лічбу я прымаю за фактычную. Але чаму разьбежка з афіцыйнаю на паўпарадка?
Прафсаюзная газэтка апэлюе, я так разумею, да афіцыйнай статыстыкі (чаму не да фактычнай -- іншае пытаньне). Але забаўна, што больш грунтоўных зьвестак я не знайшоў. Кепска шукаў? Дзе ўвогуле ў сетцы такая статыстыка бярэцца?